一品中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第016章 拜师（第1页）

林莫言探望完其他的溺水学生返回的时候，郝建平正在和林雪燕两个人一问一答的的用英语对话，谈话的内容已经天文地理人文习俗无所不容，满屋子的老老少少已经听傻了眼。

郝馨忽闪忽闪的瞪着大眼睛看着对答如流的两个人，不可置信的望着侃侃而谈的郝建平。

这还是自己的弟弟吗？他那磕磕绊绊的英语水平啥时候变得有这么高了？两个人的对话她有百分之九十都听不懂，只能偶尔分辨出一两个单词来，至于参与两个人的聊天更是无从说起。

弟弟才上初三，而自己已经上高二了，而且还是班里的尖子生，可是现在自己竟然听不懂弟弟跟林校长的女儿在说什么，更可恨的，他们用的还是自己一直引以为傲的英语。

郝馨忍不住一阵阵的脸红，刚开始见到林雪燕时那淡淡的嫉妒也烟消云散了。

郝馨的嫉妒纯属那种漂亮女孩子对漂亮女孩子之间的嫉妒，而现在，她却认为眼前这个多才的女孩子就应该这样漂亮才对。

林莫言吃了一惊，他又看到了兄物给他展示了出人意料的一幕，他笑眯眯地走到了病床前，打断了正在兴致勃勃聊天的两个小儿女。

“许头，你这德克萨斯口音的英语是从哪儿学的？”

林莫言笑着问道，他可是知道自己学校里几个英语老师的水平，他们教授的全都是清一色的英式英语，可绝对教不出这么正宗的美式英语来。

“啊？我这英语原来还有口音呀，嘿嘿，我还以为是正宗的呢。”

郝建平答非所问的笑着挠了挠自己的头，老头子这个话还真有点不太好回答，他原先也不知道原来自己前生学的英语还有口音。

对于说母语，大多数人都可以听出别人口音细微的差异来，可是听外语能够听出别人的口音来就不简单了，那只能说明这个人对你说的这门外语跟母语一般的熟悉。

林莫言笑了：“倒不是说你说的这个英语不正宗，你说的是美式英语，而且还是美国南部德克萨斯方言的，许头，跟我坦白交代，你这个英语到底是从哪儿学来的？”

“老爸，那我说的英语到底是什么方言的呀？”

正聊得兴致勃勃的林雪燕扯住了林莫言的袖子。

林莫言呵呵的笑了起来：“你是跟我学的，当然是我这个方言的了。”

林雪燕不干了，她伸手搂住了林莫言的胳膊，小手也偷偷的扭上了林莫言胳膊上的嫩肉，这是她对付老爸的绝招，百试百灵。

林莫言急忙乐呵呵的讨饶，当着这么多人的面，如果被宝贝女儿施以极刑，他这张老脸上可不好看。

“你的英语发音是新泽西州普林斯顿口音的，基本上跟英式标准英语没有太大的区别。”

林莫言急忙开口说道，惶急的把自己的胳膊从宝贝女儿的掌握中抽了出来。

“原来就是您原先生活的那个普林斯顿呀。”

林雪燕咯咯的笑了起来，得意洋洋的瞟着郝建平。

小屁孩，看到了吧，我老爸可是从美国新泽西州普林斯顿回来的，我说的才是正宗美式英语呢。

林雪燕童心泛滥，连谁说的英语最正宗都要跟郝建平争一争。

林莫言是旅美华人的后裔，自幼生长在美国的新泽西州普林斯顿，可是当他怀着一颗报国之心返回国内之后，好日子没有过上两年，就在那个年代因为海外关系被当成了敌反特控制了起来，后来某位大领导发话保下了他，可是也只能保他免去牢狱之灾，人被下放到了原籍劳动改造，直到后来平反之后林莫言才拒绝了侍育厅恢复原职的安排，甘心在大洼乡做一个中学校长，这一做就是十几年。

林雪燕的插诨打科帮郝建平以一个自学混过去了自己英语口音发音的问题，这个他可不敢说是从电视上学来的。

不用去查也知道，电视上绝不会有带有明显口音的英语教学节目。

林莫言笑了笑也没有深究这个问题，他更关心郝建平的英语会话水平，至于这个口音问题倒是其次。

自学不得体，也会误打误撞的带上口音的，这种先例也不是没有过。

林莫言用英语问了郝建平几个比较深奥的问题，郝建平想了想用自己的方式做了回答，他知道林莫言关心的并不是那些问题的本质，而是自己的英语会话水平，不过他还是慎而重之的按照自己的思路，把自己对那几个问题的想法说了出来。