一品中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第42章 土味（第1页）

谢澜兜里揣着那张便利贴，好像揣着一块火炭，能把手烫出泡的那种。

路上迎面有同学跟他打招呼，他都只会呆呆地点头，在兜里把罪魁祸首攥得死紧，生怕被人发现。

——粗浅的中文语感并不妨碍他察觉到这两句中文情话中透露出的暗黑气息。

别人的情话或许能招来爱情，但这两句只能招来法医。

小操场上仍旧有两个班在打球，今天四班没上，球场上一方还是十二班，另一方谢澜不认识，但从打扮上看几乎个个都能跟十二班草哥划为一个阵营。

他一走一过随便瞟了几眼，两班火药味很足，盖帽都是嘭嘭啪啪地往地上砸，体育老师今天请假了，这场球没人计分吹哨，随便肢体冲突，场边观众动不动就集体“吁——”

一声。

与之对比，四班猫头鹰们画风迥异，没人去球场凑热闹，人手一支冰淇淋，三两一伙在附近散步绕圈圈。

谢澜穿过旁边的林荫路，终于找到窦晟。

人就坐在食堂门前的水泥斜坡上，手里拎着两支冰淇淋，长腿一屈一伸地正放空。

看到谢澜，他扬起笑脸，拍了拍身边的空地。

“等你好久，冰都要化了。”

窦晟把其中一支紫色包装的“葡萄冰”

递过来，谢澜说了声谢，撕开包装咬了一口。

纯冰，一点奶都没有，他在英国从来没吃过不带奶的冰淇淋，入口很清爽，有点上瘾。

窦晟神色已经看不出什么异常，仿佛什么也没发生过。

他笑眯眯地含着冰看不远处那场球，过一会啧一声，“不太对啊，十二班和文科九班好像有故事。”

故事？

谢澜跟着瞅了一眼，刚好看到陈舸和一个大块头男生嘭地一撞。

陈舸看着瘦，但是那种经过锻炼的精瘦，他在体型碾压下愣是没吃亏，向后坐摔时手还撑了一下。

但对方就比较惨，直接侧着滑出去，胳膊磨红一片，场边又是一片哄声。

谢澜看着有点揪心，但窦晟只是淡淡地收回视线，举着冰淇淋打了个哈欠。

“你回教室了么。”

窦晟问。

谢澜闻言犹豫了两秒，还是把那张荒唐的便利贴掏出来，摁在他腿上。

窦晟一愣，没忍住乐了，“还真回教室了啊？这么快就被发现，我还没来得及录下你的反应。”

谢澜瞟他一眼，“胡秀杰答应把检讨留在我这，我本来回去送东西，一看教室没人还吓了一跳，都忘了今天还有体育课。”

他自我感觉这个解释还不错，语境不算刻意，又能让窦晟不多想。

窦晟果然只是点了点头，笑说，“这不是要示范正确的情话整蛊方式么，学到了吧，你翻译的那些压根没有任何精神攻击力，只有土味情话才是最强的。”

土味情话。

汉语太精辟了，简简单单四个字，概括了谢澜方才看到这几行小字时心里万马奔腾的复杂心情。

他无语了一会才道：“能不能搞一点不土的东西？”

窦晟淡淡地笑，“就是要打破你精神上的舒适边界，不然硬核高中实录怎么办？”

“你还要把这个素材也放进期末视频里？”

“对啊，不然我搞它干嘛。”