一品中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十章 巨额投资的伊始（第3页）

正泰集团是最早开发大陆市场的象国财团，“正泰综艺”

，可以说为大陆人打开了一扇观察世界的新窗口。

其是华裔家族掌舵，远离政治。

“正泰广场”

自己也知道，位于华国经济首都东海。

去年年底竣工刚刚投入运营，地下三层地上十二层，总建筑面积25万平方米，位于黄浦江畔，和东方明珠、金盛大厦等东海地标建筑毗邻。

横卧陆家嘴黄金地段，是东海首个与国际接轨的大型购物中心。

前世，大概是信陷入困境后，不得不将“正泰广场”

转售回了“正泰集团”

。

自己，是要改变历史吗？

琢磨着，周弘心下一动，拿起手机给琳达发了条短信，“我近期有一笔资金，大概五六亿美金，想投资做点什么，夫人那边，能给我一点点建议吗？本来不想打扰夫人，但我在本地实在形只影单，没什么长辈可以请教。”

说起来，五夫人真正算是自己的恩人，没有她铺路，自己系统傍身又如何？

至少短期内“白役”

阶段就到顶了。

想成为公务员晋升“正役”

，不管在象国还是在祖国，都要几年后了，哪里是现今一步快，步步快？

“白役”

阶段，很多系统模块都不能激活，自己只能干耗，领日俸度日。

正琢磨，手机铃声响起，周弘看了一怔，一连串的1，象国手机号11位，打来的号码，除了前两位，全是1。

周弘接通，里面传来软糯娇柔得令人耳朵都要酥掉的声音：“你要做投资？”

这一刻，周弘根本不想说话，躺在床上更是一根手指都不想动，就想醉死在这娇声软语中。

“你干嘛呢？！”

声音突然变得严厉起来，就好像那生死之日，训斥周弘快些去刷盘子。

“啊，没……”

周弘回神，干咳一声，“是啊，我有个五六亿美元，想投资，如果夫人能帮我找到项目，我愿意给夫人两个点的佣金。”

两个点，那是过千万美金了，反正系统报销，给谁不是给？

“佣金就算了……”

“啊，不用，我不是来占你便宜的！”

周弘急忙坐起来，打断了五夫人的话，你这黄蜂毒妇，不要佣金的话，我怕被你坑的更狠啊！

却想不到，话筒另一边五夫人勃然大怒，“你占了谁便宜？你在说什么？!混蛋！”

啪一声挂了电话。

周弘怔住，好一会儿才明白过来。

可是，老天啊，如果“占便宜”

翻译成本地语言，怎么也不会有华语中的歧义吧？

是，系统，俚语啊，习惯用语啊，你都能给翻译成近似含义令自己和对话对象都能很精准的理解对方意思，你棒棒哒！

可是，这么一句话，你也一定要语带双关的翻译出来？这难度不是一般的大吧？