一品中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第97章 七进五（第1页）

在众人如痴如醉的感受中，曹磊继续唱着：

阿里郎阿里郎阿啦里哟

那就是金达莱盛开的地方

阿里郎阿里郎阿啦里哟

那就是金达莱盛开的地方

（这时，台上的大字幕出现了：阿里郎，翻译成汉语是“我的郎君”

。

阿里郎是高丽时期就流传下来的一个爱情故事，大概相当于梁山伯与祝英台。

大概情节是一对恩爱的小夫妻，生活清苦，丈夫想让妻子过上好日子，就想外出打工挣钱，但妻子不让，说只要两人守在一起她就满足，但丈夫不那么想，有一天夜里就悄悄走了。

妻子很漂亮，十里八村的都有名，丈夫走了以后，村里的地痞就来骚扰，让她改嫁，她拒绝了，但那地痞总来骚扰。

一年后丈夫挣了钱回来了，夫妻俩正高兴，地痞又来了，村里也传着有关妻子和地痞的闲话。

丈夫起了疑心，以为妻子不贞，就又要走，妻子怎么解释也拦不住，丈夫就走了，妻子在后面追，追不上了就唱。

唱的内容大概就是对丈夫怎么关心思念怎么委屈了什么的。

终于打动了丈夫，夫妻终于和好。

妻子唱的这段就是“我的郎君”

，也就是阿里郎。

）

时常听老人讲鸭绿江

隔着窗能闻到那米酒飘香

伽倻琴弹不出太多往事

任时光秋千上轻轻地摇晃

（大屏幕上继续放着字幕：后来阿里郎这个故事和歌曲就流传开来，成为朝鲜民族具有代表性的经典曲牌，不论在世界的那个角落，只要有朝鲜人就有阿里郎，一唱阿里郎就知道是朝鲜人。

）

我的家在金达莱盛开的地方

这里的人们都勤劳善良

每当暖风吹过那五月稻田

所有的梦境里是一片金黄

（曹磊边唱边跳，这是一段有着朝鲜民族的舞蹈。

台下的众人马上跟着跳了起来，他们跳的是广场舞。

但是，广场舞配上这首歌，有着极美的境景。

）

阿里郎阿里郎阿啦里哟

那就是金达莱盛开的地方

阿里郎阿里郎阿啦里哟