一品中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十八章又见陆卓林（第1页）

“franky’s”

是一间比较安静的酒吧。

酒吧空间并不大，里面的装修主要以深棕色与暗灰色为主调，看上去低调沉稳，像是饱经了风雨的垂暮老人，又带着一股莫名的忧愁。

现在8点钟刚过，酒吧里只有五哥一个人。

五哥将手里的扫帚拿去店后面的一间小隔间里放好，便从那边的通道走进酒吧前面的吧台里。

“哦，我还不知道该叫你什么？”

五哥伸手拿了一只大杯子，想了想又放下来，重新换了一只小的，手上一边忙活，一边说着话。

秦羊注意到他只是问应该叫她什么，而没有直接问她的名字。

看来来这里的人大多都用化名，这妞脑袋转了转，决定也入乡随俗，便说：“既然我们用英语交谈，你也叫我‘hedy’？”

“好的，hedy.你能喝酒吗？”

五哥往小玻璃杯里倒了一杯淡黄色的啤酒，推到秦羊面前。

虽然知道他是出于关心才这么问，但秦羊觉得倒没什么必要。

进的来这里还有不会喝酒的？那不是犯贱么，要不一开始就别来啊……

于是为了证明自己的确会喝酒，秦羊很豪气地端起玻璃杯一口饮尽。

“再来吧，嘿嘿。”

见五哥惊诧的样子，秦羊心里得意极了。

五哥响亮的哦了一声，连忙将之前那只大杯子换了过来，满上。

秦羊边喝着酒，边跟五哥用英语闲扯着，扯了不过几分钟，就有顾客上门了。

“五哥！”

来人说的是粤语，秦羊喝酒正在兴头上呢，既然听不懂，倒也没有回头去理会。

五哥的样子比刚才看秦羊豪饮还要惊讶，他匆匆用抹布擦了擦手，就从吧台里转了出来。

“阿林，你甘快就黎香港啦？阿旋呢，你地无咩事挂？”

（依旧翻译：阿林，你怎么这么快就来香港了？阿旋呢，你们没什么事吧？）五哥丢秦羊一个人在吧台，快步走向门口，把那位顾客迎了进来。

秦羊却觉得，那声“五哥”

，她是听明白在叫五哥的，可怎么听起来有点耳熟啊？

“你唔使问距勒，噶条友仔琴日就唔知死去边度啦。

（你不要问他了，那家伙昨天就不知死去哪里了。

）”

满口地道粤语的酒客迈着大步子走进来，似乎扫视了一下酒吧里的情况，又问：“jerry呢？今日又系迟到？距搞咩啊，仲想唔想做咖！

（今天又是迟到？他在干嘛啊，还想不想做了！

）”

五哥无奈的声音从远一点的背后传来：“今日星期日噶嘛，距琴晚饮大??玻?癯??仪爰倩敖裢硗?黎咖。