一品中文网

手机浏览器扫描二维码访问

华丽家族 2（第1页）

：三、马普尔小姐

我觉得，马普尔小姐有些像简?奥斯丁呢！

她们的名字都叫“简”

。

也是

出身宗教家庭；也是生活在乡下，社交圈就是邻里坊间的人家；也是终身未婚嫁；都以观察人作乐趣，而且，同样都有锐利的眼光。

甚至于，她俩说出的话也有点儿像。

《傲慢与偏见》里面，达西说：“在乡下，你四周围的环境非常闭塞，很少变化。”

伊丽莎白的回答是：“可是人本身变化那么多，你永远可以在他们身上看出新的东西。”

马普尔小姐则是这样说：“一年到头住在乡下，人能看到各种各样的人性。”

（《平静小镇里的罪恶》）她们都不嫌闷，挺满意她们所能见识到的世面。

作为简?奥斯丁的晚辈，又活得更长久——在年轻人眼睛里，已经有一百岁的马普尔小姐，还有时间看到变化更巨的时代，并且作出更深刻的见解——“人们穿着不同了，声音不同了，但是人类还是同他们以前一样。

还有，尽管用词有点儿变化，但话题还是没变。”

（《迟到的报复》）就是在这封闭的环境里，传统才可能保持下来，所以，马普尔小姐几乎就是直接从维多利亚时代走出来的。

她家教很严，从少女时代就有人教她使用背部垫板，所以到老她的坐姿都是笔直的。

家中曾为她和姐姐，请过一名操行良好的德国女教师，然后，她又去往佛罗伦萨的女子寄宿学校受早期教育。

她的母亲和外祖母告诫她：“为人处事要持理智，一个真正的淑女应该做到喜怒不形于色。”

她曾经也是个心浮气躁的小姑娘，有一次，差点儿误入歧途，怎么说呢？一句话，一个和她“极不相称”

的年轻人，是她的母亲坚决地阻止了这桩荒唐事。

马普尔小姐非常感激母亲，虽然婚姻的机会不多，维多利亚时代就是这样，女孩如何将自己嫁出去，是简?奥斯丁写作的主要题目。

那么不结婚好了，维多利亚时代这也挺成风气，那时代的老处女似乎没什么坏毛病。

事实上，马普尔小姐生活得不错。

她头发雪雪白，脸颊粉粉红，蓝色的眼睛很清澈，脖子上裹着一至两条毛茸茸的羊毛围巾，提着一个花色网篮，里面装着毛线活儿，坐下来，雪白的活计就铺开在膝上。

她对棉织品有特殊的喜爱，亚麻布，玻璃纱布，绣花和线钩的床单、茶巾。

所以，给人印象，她就处在一个色泽秀丽质地柔软的布艺世界。

她暖暖和和，舒舒服服的，然后开始观察人，这是她的一种独特的消遣。

《寓所谜案》里，她说过：“像我这样，孤零零地生活在世界的荒僻的一角，一个人得有点癖好！”

这点癖好，在侦破凶杀案上很派用场。

一桩谋杀案里，集合了多少人性的戏剧啊！

马普尔小姐也承认：“没有人会对谋杀不感兴趣。”

《寓所谜案》中，克莱蒙特牧师以讥诮的口吻说：“在英格兰，任何侦探也比不上一个上了年纪的，有很多闲暇的刁妇。”

但是，这决不能就此认为马普尔小姐喜欢谋杀案，正好相反，她很厌恶。

她天性不能容忍残忍，看到小孩子蹂躏一只小猫，她气愤极了，将那小孩子都吓怕了，肯定他以后再不会忘记。

《黑麦奇案》中，当她从晨报上看见“紫杉小屋三重命案”

新闻，立刻动身辗转来到事发现场。

她如此关心这场命案，不止是其中一名受害人曾经是她的小女佣，还因为杀人犯很下流，他将一只晾衣夹夹在姑娘的鼻子上——马普尔小姐气红了脸，她对警察说：“你知道，侮辱人的尊严是十分恶毒的——尤其是人已经被他杀了。”

马普尔小姐居住的村子，名叫圣玛丽米德，倘若是在简?奥斯丁的时代，应当算是偏僻乡村了。

可到了马普尔小姐的晚年，铁路像蛛网般铺开，将无数个莫名的小村庄连接起来，生活变得开放了。

在《命案目睹记》里，麦吉利卡迪太太去看望马普尔小姐，乘坐下午四点五十分的火车，从伦敦出发；三分钟之后，麦吉利卡迪太太睡着，一个盹打掉三十五分钟；然后就看见并列而行的车厢内，一个男人正扼住一个女人的喉咙，她去向检票员报告，检票员应付她说：“七分钟后”