一品中文网

手机浏览器扫描二维码访问

华丽家族 1（第6页）

。

最后，这“杰出的矮鬼”

就成了查尔斯?卡特赖特的命中克星。

波洛揭露出他将妻子藏匿在精神病院，好另娶新欢，然后谋杀多嘴的知情人，查尔斯?卡特赖特爵士对了波洛吐出了三个字：“天杀的！”

轻蔑在极度的愤怒中化为灰烬。

当波洛向爵士步步质疑的时候，叙述者用了这么一种描述：“赫尔克里?波洛，这个小资产者，仰面看着贵族”

，这可视作是对波洛身份的鉴定。

至此，波洛的来历大致可以清楚了。

然而，却还有两个昙花一现的人物，让我看见波洛的影子，他们似乎是波洛的前身，或者说是变体。

在此要说明的是，我的描述并不按照阿加莎?克里斯蒂写作的顺序为依据，一是因为我无法得到这方面的资料；二也是我以为写作顺序不是唯一根据，因想象力是那样活跃生动，会有许多不期而然，我们有时候不得不放弃写作者的初衷，从结果上着眼。

“全集”

中有三本短篇集：《惊险的浪漫》《神秘的奎恩先生》《神秘的第三者》，前一部是关于一位帕克?派恩先生，后两部则是奎恩先生。

帕克?派恩先生是由一则广告带上场，广告上写：“您快乐吗？如果答案是‘不’，那么请来里奇蒙街17号，让帕克?派恩先生为您解忧。”

在形象上，帕克?派恩先生——“他是个大块头，但并不胖；他有一个大光头，一双小眼睛透过厚厚的镜片闪烁着光芒”

，这称不上什么特色，奇异的是他的态度，“只要看到帕克?派恩先生就让人觉得心里舒服了不少”

。

这看上去与波洛没有明显的相像，可是，谁知道呢？奔他而来的人，因怀揣着指望，预先已经有了好感，波洛原本不就是智慧而且善解人意的吗？帕克?派恩先生向他的一名雇主，威尔布拉厄姆少校解释他的业务说：“你看，我已经在一家**机构整理了三十五年的各种数据。

现在我退休了，我忽然为我所积累的经验想到了一条前所未有的用途”

，**机构与警察多少有一些联系吧！

总之都是公务员。

帕克?派恩先生的办事处里有一位女秘书，也和波洛后来的办事处里那位同名，叫莱蒙小姐。

再有，千真万确，波洛的朋友，侦探小说家奥利弗太太也在这里出入，就住在帕克?派恩先生办事处的顶楼房间，她是“派恩先生工作队伍中的一员”

。

在这里，人们带来的难题五花八门，帕克?派恩先生的解决办法则是奇思异想——帕金顿太太的问题是丈夫有了外遇，帕克?派恩先生的对策是，帕金顿太太也来一段罗曼史；雷金纳德先生的妻子要离婚，帕克?派恩先生就让雷金纳德先生身边挤满热情的适婚女性；小公务员罗伯茨遗憾他一生无甚可供纪念，那么，给他一次惊险的旅程，正巧，伯宁顿先生的难题是，如何将一份机密的设计图送往日内瓦国际联盟；艾布纳?顿默夫人钱多到不幸福了，怎么办？那么，劫她到一贫如洗的农舍，过简朴生活……其中也有谋杀案，比如说，《尼罗河凶案》，也是在尼罗河上的旅行，也是富有的太太，遭丈夫暗算，也是受屈抑的丈夫，不妨将它看作后来辉煌的《尼罗河上的惨案》的雏形。

这是帕克?派恩先生，还有一位哈利?奎恩先生。

在《神秘的第三者》的一则短篇《五彩茶具》里，为“哈利?奎恩”

这名字作了一条注——“原文HARLEQUIN，意为意大利、英国等喜剧或哑剧中剃光头、戴面具、身穿杂色衣服、手持木剑的诙谐角色、喜剧角色”

。

在《五彩茶具》里，奎恩先生在五彩咖啡馆出场，咖啡馆的窗户是带着教堂气息的彩色玻璃窗，太阳投射进来，就给奎恩先生披上了一件花色外衣，就像方才说的那种喜剧人物。

这就是奎恩先生每一次出场的背景，他的背后总是彩色玻璃，造成的效果是——“他看上去穿得五颜六色”

；有时候，“火光在他脸上投下一道阴影，给人一种面具的感觉”

。

当他从这幻象中走出，显现出真身，你便看见一个又细又高、皮肤黝黑的男人。

他总是突然出现，好像从天而降，而他一旦来到，就会发生奇异的事变，绝大多数与犯罪有关，这一点令人想到波洛。

似乎是，波洛在哪里，哪里就会有犯罪，他总是和犯罪不期而遇，用他自己的话说，就是“不论我上哪儿，总会有什么事情令我联想到犯罪”

（《死亡约会》），简直心想事成，果然就有犯罪发生。

奎恩先生的解释更神秘，《神秘的奎恩先生》里面，他对萨特思韦特先生说：“我必须提醒你当心丑角戏。

虽然如今它已经绝迹了——但是仍值得注意，我向你保证。

它的象征意义不太容易理解——但是永恒的永远是永恒的”